Os pesos

• peso total permitido
• carga do eixo dianteiro permitida
• carga do eixo traseiro permitido

não podem ser ultrapassados em hipótese alguma (consulte cap. 2.1).
Ao projetar carrocerias/expansões deve-se evitar a distribuição unilateral de peso, principalmente no caso de carrocerias fixas.  Caso não seja possível evitar isso, a carga unilateral não pode apresentar uma diferença de carga sobre roda superior a 4%.

Para garantir uma dirigibilidade adequada ao veículo bem como um comportamento satisfatório do mesmo em todas as situações de carga, a carga de eixo dianteiro mínima deve ser de 1.050 kg.