4.1 Avvertenze generali

In generale
Le caratteristiche delle sospensioni, l'impianto frenante e il sistema di sterzo non devono essere modificati. Per qualsiasi eccezione è necessario ottenere l'autorizzazione di Volkswagen AG prima di procedere alla modifica.

Avvertenza: 
per allestimenti del settore handicap non è possibile eseguire modifiche che riguardino le forze di frenata e di sterzata 

Airbag
In caso d'interventi da parte dell'allestitore su componenti strutturali del veicolo, come ad esempio

  • modifiche al frontale del veicolo, ai longheroni del telaio, al supporto integrale degli assi e alla prima traversa,
  • applicazione dei pretensionatori dopo eliminazione dei montanti B,
  • modifica della struttura del pavimento nella zona del dispositivo di azionamento dell'airbag,
  • modifiche ai sedili e, di conseguenza, al cinematismo dei passeggeri,
  • modifiche al cablaggio del sistema airbag,
  • modifiche alla struttura del sistema,
  • (il generatore di gas dell'airbag per la testa si trova nel montante A, non avvitare maniglie o componenti simili),
  • (non apportare modifiche ai tessuti di rivestimento in caso di airbag integrato nel sedile),
  • (non apportare modifiche ai rivestimenti delle porte, dove sono alloggiati i sensori degli airbag),

viene a mancare la garanzia di un corretto funzionamento degli airbag e dei pretensionatori delle cinture. Per la modifica o il montaggio di questi componenti è necessaria l'autorizzazione di Volkswagen AG.


Emissioni (gas di scarico/rumorosità)
In caso di modifiche rilevanti per i gas di scarico o per la rumorosità (ad es. interventi su motore/pompa di iniezione/centralina, impianto di scarico/catalizzatore, impianto di aspirazione aria, pneumatici ecc.) è
necessario eseguire misurazioni accurate dei gas di scarico e della rumorosità, attenendosi alle norme e alle direttive nazionali attualmente vigenti.

Non è consentito smontare o modificare i componenti di riduzione delle emissioni installati di serie. In caso di smontaggio o modifica di tali componenti viene a cessare la validità dell'omologazione.

Con riserva di eventuali errori e modifiche dovute ad aggiornamenti tecnici. Per líattualit‡ delle direttive sugli allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica di tali direttive.August 2007

© Volkswagen Nutzfahrzeuge 2012 IDisclaimerIImprint