1.7 I vantaggi della Caddy

1.7.1 Caddy a passo corto

  • 741 kg di carico utile netto per il furgone con tutte le motorizzazioni, escluse le versioni con impianto a gas o Blue Motion
  • 701 kg di carico utile netto per il furgone con impianto a gas e 670 kg per Blue Motion
  • Fino a 712 kg di carico utile netto per il Van a 5 posti (a seconda della motorizzazione) Caddy a passo corto
  • Fino a 685 kg di carico utile netto per il Van a 7 posti (a seconda della motorizzazione) Caddy a passo corto
  • Trazione anteriore
  • Telaio da 15'' / 16"
  • Sospensioni McPherson davanti, asse rigido ammortizzato con molle a balestra dietro
  • fino a 3,2 m³ di capacità di carico
  • Larghezza del vano di carico 117 cm
  • Piano di carico continuo e pianeggiante, protezione del bordo di carico
  • Freni a disco anteriori e posteriori
  • Gamma di motori potenti e a basso consumo del segmento Golf
  • Massa rimorchiabile fino a 1.500 kg, la più elevata del segmento
  • Impianto elettronico di bordo con rete di bus CAN
  • Servosterzo elettromeccanico o idromeccanico in funzione della velocità di marcia e della motorizzazione

Le masse indicate si riferiscono al veicolo con equipaggiamento minimo, compreso il conducente. Nel caso vengano montati equipaggiamenti di serie e opzionali, diminuisce il carico utile netto e aumenta la massa a vuoto. La massa a vuoto va calcolata con strumenti di pesa.


1.7.2 Caddy a passo lungo

  • 813 kg di carico utile netto per il furgone con tutte le altre motorizzazioni
  • 807 kg di carico utile netto per il firgone con la motorizzazione TDI 1,9 litri da 77 kW, CA a 6 rapporti
  • Fino a 626 kg di carico utile netto per il Van a 5 posti (a seconda della motorizzazione) Caddy a passo lungo
  • Fino a 693 kg di carico utile netto per il Van a 7 posti (a seconda della motorizzazione) Caddy a passo lungo
  • Trazione anteriore
  • Telaio da 15'' / 16"
  • Sospensioni McPherson davanti, asse rigido ammortizzato con molle a balestra dietro
  • fino a 4,2 m³ di capacità di carico
  • Larghezza del vano di carico 117 cm
  • Piano di carico continuo e pianeggiante, protezione del bordo di carico
  • Freni a disco anteriori e posteriori
  • Gamma di motori potenti e a basso consumo del segmento Golf
  • Massa rimorchiabile fino a 1.500 kg, la più elevata del segmento
  • Impianto elettronico di bordo con rete di bus CAN
  • Servosterzo idromeccanico in funzione della velocità

Le masse indicate si riferiscono al veicolo con equipaggiamento minimo, compreso il conducente. Nel caso vengano montati equipaggiamenti di serie e opzionali, aumenta sia il carico utile netto, che la massa a vuoto. La massa a vuoto va calcolata con strumenti di pesa.

Con riserva di eventuali errori e modifiche dovute ad aggiornamenti tecnici. Per líattualit‡ delle direttive sugli allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica di tali direttive.May 2010

© Volkswagen Nutzfahrzeuge 2012 IDisclaimerIImprint