3.3 Pose d’équipements additionnels

Les équipements additionnels sont à fixées sur le cadre au moyen de consoles soudées sur la zone dite neutre des longerons. Dans le cas où un vissage direct sur le cadre est inévitable, il est nécessaire de souder dans les longerons (profilés creux) des manchons entretoise supplémentaires.

Attention:

  • Remarques générales concernant les modifications apportées á des véhicules de série
  • Percages sur le cadre de chássis

Dans le cas d’intégration d’équipements intérieurs ou extérieurs, on respectera les instructions du constructeur des équipements additionnels.

Lors de la pose a posteriori d’équipements additionnels, il faut tenir compte du fait que le fonctionnement des pièces du véhicule ne doit pas être entravé et que l'accès à ces pièces doit rester garanti dans toute situation de conduite.
Par ailleurs, en cas d’éléments rapportés, il convient de respecter les consignes du fabricant d’équipements additionnels.

 

Vous trouverez d'autres informations concernant les transformations aux chapitres suivants :

Remarque: Sous rÈserve d'erreurs et de modifications techniques. La version Èlectronique des directives de montage et elle seule fait foi quant ‡ l'actualitÈ des informations.juillet 2010

© Volkswagen Nutzfahrzeuge 2012 IDisclaimerIImprint