4.1 Indicaciones generales

Generalidades
Las características de la suspensión, los frenos y la dirección no se pueden modificar. Las excepciones a esto han de ser autorizadas previamente a la modificación por parte de la Volkswagen AG.

Nota:
No es posible modificar las fuerzas de la dirección ni de la frenada para realizar modificaciones en el vehículo para su adaptación a conductores con discapacidades físicas.

Airbag
En las actuaciones del fabricante de las estructuras en la estructura del vehículo como:

  • Modificaciones de la estructura base, barras longitudinales del bastidor, barras integrales del eje y primera barra tranversal
  • Colocación de los tensores de los cinturones tras la eliminación de la columna intermedia
  • Modificación de la estructura del suelo en la zona del equipo de accionamiento del airbag
  • Modificación de los asientos y con ello de la cinemática de los ocupantes
  • Modificación del cableado del sistema de airbag
  • Modificación de la estructura del sistema
  • El generador de gas del airbag de la cabeza se encuentra en la columna anterior [A] (no atornillar asideros o similares)
  • En el airbag de los asientos no se deben efectuar modificaciones en las fundas
  • No se deben hacer modificaciones en los revestimientos de las puertas (sensores del airbag)

no se puede seguir garantizando el funcionamiento seguro del airbag y del tensor del cinturón. Estas piezas sólo se pueden instalar tras la aprobación de la Volkswagen AG.


Comportamiento frente a emisiones (Gases / Ruidos)
En las modificaciones de piezas importantes para la emisión de gases y de ruidos (p.ej. motor / bomba de inyección / equipo de control, sistema de escape / catalizador, equipo colector de aire, neumáticos, etc.) se deben llevar a cabo mediciones de gases de escape y de ruidos. Se deben tener en cuenta para ello
las disposiciones y directivas relativas a cada país en su respectiva edición.

Las piezas instaladas de serie para la reducción de las emisiones no deben ser como consecuencia desmontadas o modificadas, ya que con ello se anula su autorización.

Nota: Reservado el derecho a errores y modificaciones técnicas. Tiene validez sobre la actualidad de los datos de la directrices de estructuras exclusivamente la versión electrónica de la directrices de estructuras (directrices de estructuras online). Estado de datos  August 2007

© Volkswagen Nutzfahrzeuge 2010 IDisclaimerIImprint