Los fabricantes de estructuras carroceras deberán garantizar que los suplementos, las ampliaciones y las estructuras carroceras (transformaciones) se ajustan a las leyes y reglamentos vigentes, así como a las disposiciones sobre seguridad laboral o prevención de accidentes, a las normas de seguridad y a las indicaciones de las aseguradoras contra accidentes.

Se deberán aprovechar todas las posibilidades técnicas para prevenir posibles incidentes.

Se deberán tener en cuenta las leyes, las directrices y las disposiciones en materia de homologación específicas del país.

El fabricante de la estructura carrocera o del equipo es responsable del cumplimiento de estas leyes y normas.

Para más información sobre el tráfico de mercancías dentro de la República Federal de Alemania se puede dirigir a:

Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltung
Fachausschuss ,,Verkehr"
Sachgebiet ,,Fahrzeuge"

Ottenser Hauptstraße 54
D-22765 Hamburgo

Homepage: www.bg-verkehr.de
E-Mail: info@bg-verkehr.deinfo@bgf.de